EP029. ขอบคุณสำหรับอาหาร

Leda: Danke für das Essen.
Puck: ขอบคุณสำหรับอาหาร

Leda: Das Essen war köstlich, danke.
Puck: อาหารอร่อยมาก ขอบคุณนะ

Leda: Danke für den Kaffee.
Puck: ขอบคุณสำหรับกาแฟ

Leda: Danke, dass du abgewaschen hast.
Puck: ขอบคุณที่ล้างจานให้

Leda: Danke, dass du aufgeräumt hast.
Puck: ขอบคุณที่เก็บกวาดให้

Leda: Danke, dass du die Wäsche gemacht hast.
Puck: ขอบคุณที่ซักผ้าให้

Leda: Danke, dass du eingekauft hast.
Puck: ขอบคุณที่ไปซื้อของมาให้

Leda: Danke für die Blumen.
Puck: ขอบคุณสำหรับดอกไม้

Leda: Danke für die Nachricht.
Puck: ขอบคุณสำหรับข้อความ

Leda: Danke, dass du mich gefahren hast.
Puck: ขอบคุณที่ขับรถไปส่ง

Leda: Danke, dass du das repariert hast.
Puck: ขอบคุณที่ซ่อมสิ่งนั้นให้

Leda: Danke, dass du dich um [ชื่อสัตว์เลี้ยง] gekümmert hast.
Puck: ขอบคุณที่ดูแล [ชื่อสัตว์เลี้ยง] ให้

Leda: Danke für die Übernahme dieser Aufgabe.
Puck: ขอบคุณที่รับงานนี้ไปทำ

Leda: Danke für die schönen Worte.
Puck: ขอบคุณสำหรับถ้อยคำที่ไพเราะ

Leda: Danke für die Einladung.
Puck: ขอบคุณสำหรับคำเชิญ

Leda: Danke für diesen schönen Morgen.
Puck: ขอบคุณสำหรับเช้าที่สวยงามนี้

Leda: Danke, dass du mich geweckt hast.
Puck: ขอบคุณที่ปลุกฉัน

Leda: Danke für deine Rücksicht.
Puck: ขอบคุณสำหรับความเกรงใจ/การให้เกียรติของคุณ

Leda: Danke, dass du mir das Leben einfacher machst.
Puck: ขอบคุณที่คุณทำให้ชีวิตฉันง่ายขึ้น

Leda: Danke für deine Mühe.
Puck: ขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณ

---------

Puck: Danke für das Essen.
Leda: ขอบคุณสำหรับอาหาร

PuckDas Essen war köstlich, danke.
Ledaอาหารอร่อยมาก ขอบคุณนะ

PuckDanke für den Kaffee.
Ledaขอบคุณสำหรับกาแฟ

PuckDanke, dass du abgewaschen hast.
Ledaขอบคุณที่ล้างจานให้

PuckDanke, dass du aufgeräumt hast.
Ledaขอบคุณที่เก็บกวาดให้

PuckDanke, dass du die Wäsche gemacht hast.
Ledaขอบคุณที่ซักผ้าให้

PuckDanke, dass du eingekauft hast.
Ledaขอบคุณที่ไปซื้อของมาให้

PuckDanke für die Blumen.
Ledaขอบคุณสำหรับดอกไม้

PuckDanke für die Nachricht.
Ledaขอบคุณสำหรับข้อความ

PuckDanke, dass du mich gefahren hast.
Ledaขอบคุณที่ขับรถไปส่ง

PuckDanke, dass du das repariert hast.
Ledaขอบคุณที่ซ่อมสิ่งนั้นให้

PuckDanke, dass du dich um [ชื่อสัตว์เลี้ยง] gekümmert hast.
Ledaขอบคุณที่ดูแล [ชื่อสัตว์เลี้ยง] ให้

PuckDanke für die Übernahme dieser Aufgabe.
Ledaขอบคุณที่รับงานนี้ไปทำ

PuckDanke für die schönen Worte.
Ledaขอบคุณสำหรับถ้อยคำที่ไพเราะ

PuckDanke für die Einladung.
Ledaขอบคุณสำหรับคำเชิญ

PuckDanke für diesen schönen Morgen.
Ledaขอบคุณสำหรับเช้าที่สวยงามนี้

PuckDanke, dass du mich geweckt hast.
Ledaขอบคุณที่ปลุกผม

PuckDanke für deine Rücksicht.
Ledaขอบคุณสำหรับความเกรงใจ/การให้เกียรติของคุณ

PuckDanke, dass du mir das Leben einfacher machst.
Ledaขอบคุณที่คุณทำให้ชีวิตผมง่ายขึ้น

PuckDanke für deine Mühe.
Puck: ขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น