Puck : Zeit zum Aufstehen.
Leda : ได้เวลาตื่นแล้วนะ
Puck :Steh auf, Liebling.
Leda : ตื่นได้แล้ว, ที่รัก
Leda : ตื่นได้แล้ว, ที่รัก
Puck :Aufwachen, Faulpelz!
Leda : ตื่นได้แล้ว, เจ้าขี้เกียจ!
Leda : ตื่นได้แล้ว, เจ้าขี้เกียจ!
Puck :Der Wecker hat geklingelt.
Leda : นาฬิกาปลุกดังแล้ว
Puck Der Kaffee ist fertig.
Leda : กาแฟเสร็จแล้วนะ
Puck :Willst du Kaffee oder Tee?
Leda : คุณอยากได้กาแฟหรือชา?
Puck :Ich habe das Frühstück gemacht.
Leda : ฉันทำอาหารเช้าไว้ให้แล้ว
Puck :Hast du Hunger?
Leda : หิวหรือยัง?
Puck :Komm und frühstücke.
Leda : มาทานอาหารเช้าเถอะ
Puck :Was möchtest du frühstücken?
Leda : คุณอยากทานอาหารเช้าอะไร?
Puck :Lass uns frühstücken gehen.
Leda : เราไปทานอาหารเช้าข้างนอกกันเถอะ
Puck :Das Bad ist frei.
Leda : ห้องน้ำว่างแล้วนะ
Puck :Beeil dich, wir müssen los!
Leda : เร็วเข้า, เราต้องรีบไปแล้ว!
Puck :Willst du zuerst duschen?
Leda : คุณอยากอาบน้ำก่อนไหม?
Puck :Ich warte unten auf dich.
Leda : ฉันรอคุณอยู่ข้างล่างนะ
Puck :Hast du alles dabei?,
Leda : คุณเอาของไปครบหรือยัง?
Puck :Ich bringe dir den Kaffee ans Bett.
Leda : ฉันจะเอาแฟไปให้ที่เตียงนะ
Puck :Frühstück ist serviert.
Leda : อาหารเช้าพร้อมเสิร์ฟแล้ว
Puck :Du kannst noch fünf Minuten liegen bleiben.
Leda : คุณนอนต่อได้อีกห้านาทีนะ
Puck :Die Sonne scheint.,
Leda : แดดออกแล้ว
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น