EP016.การแสดงความรู้สึกคิดถึงโดยตรง

Puck: Ich vermisse dich.
Leda: ฉันคิดถึงคุณ

Puck: Ich vermisse dich sehr.
Leda : ฉันคิดถึงคุณมาก

Puck: Ich vermisse dich so.
Ledaฉันคิดถึงคุณจัง

Puck: Ich vermisse dich die ganze Zeit.
Ledaฉันคิดถึงคุณตลอดเวลา

Puck: Ich vermisse dich jeden Tag.
Ledaฉันคิดถึงคุณทุกวัน

Puck: Ich denke an dich.
Ledaฉันคิดถึงคุณนะ

Puck: Ich denke nur an dich.
Leda: ฉันคิดถึงแต่คุณคนเดียว

Puck: Du fehlst mir.
Leda: ฉันขาดคุณไม่ได้ / ฉันคิดถึงคุณ (ใช้บ่อยมาก)

Puck: Du fehlst mir sehr.
Leda : ฉันคิดถึงคุณมากจริงๆ

Puck: Ich kann es kaum erwarten, dich wiederzusehen."
Leda : ฉันทนรอที่จะพบคุณอีกครั้งแทบไม่ไหวแล้ว

Puck: Wann sehen wir uns wieder?
Leda : เราจะเจอกันอีกเมื่อไหร่?

Puck: Komm bald zurück!
Leda : กลับมาเร็วๆ นะ!

Puck: Ich zähle die Minuten.
Leda : ฉันกำลังนับนาทีอยู่เลย

Puck: Ich brauche dich.
Leda : ฉันต้องการคุณ

Puck: Ich wünschte, du wärst hier.
Leda : ฉันหวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่

Puck: Ich warte auf dich.
Leda : ฉันกำลังรอคุณอยู่

Puck: Ohne dich ist alles doof.
Leda : ทุกอย่างมันน่าเบื่อไปหมดถ้าไม่มีคุณ

Puck: Ich sehne mich nach dir.
Leda : ฉันโหยหาคุณ

Puck: Ich kann nicht ohne dich sein.
Leda : ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

Puck: Ich kann ohne dich nicht leben.
Leda : ฉันมีชีวิตอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

---

Leda: Ich vermisse dich.
Puck: ฉันคิดถึงคุณ

LedaIch vermisse dich sehr.
Puck : ฉันคิดถึงคุณมาก

LedaIch vermisse dich so.
Puckฉันคิดถึงคุณจัง

LedaIch vermisse dich die ganze Zeit.
Puckฉันคิดถึงคุณตลอดเวลา

LedaIch vermisse dich jeden Tag.
Puckฉันคิดถึงคุณทุกวัน

LedaIch denke an dich.
Puckฉันคิดถึงคุณนะ

LedaIch denke nur an dich.
Puckฉันคิดถึงแต่คุณคนเดียว

LedaDu fehlst mir.
Puckฉันขาดคุณไม่ได้ / ฉันคิดถึงคุณ (ใช้บ่อยมาก)

LedaDu fehlst mir sehr.
Puck : ฉันคิดถึงคุณมากจริงๆ

LedaIch kann es kaum erwarten, dich wiederzusehen."
Puck : ฉันทนรอที่จะพบคุณอีกครั้งแทบไม่ไหวแล้ว

LedaWann sehen wir uns wieder?
Puck : เราจะเจอกันอีกเมื่อไหร่?

LedaKomm bald zurück!
Puck : กลับมาเร็วๆ นะ!

LedaIch zähle die Minuten.
Puck : ฉันกำลังนับนาทีอยู่เลย

LedaIch brauche dich.
Puck : ฉันต้องการคุณ

LedaIch wünschte, du wärst hier.
Puck : ฉันหวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่

LedaIch warte auf dich.
Puck : ฉันกำลังรอคุณอยู่

LedaOhne dich ist alles doof.
Puck : ทุกอย่างมันน่าเบื่อไปหมดถ้าไม่มีคุณ

LedaIch sehne mich nach dir.
Puck : ฉันโหยหาคุณ

LedaIch kann nicht ohne dich sein.
Puck : ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

LedaIch kann ohne dich nicht leben.
Puck : ฉันมีชีวิตอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น